Netflix《黃金神威》動漫改編的真人版電影 觀後感與動畫經典畫面比對
身為一個《黃金神威》動畫觀眾，對於《黃金神威》真人版電影也是有點擔心會不會歪掉而看不下去，從預告影片釋出後，對於選角和氛圍都覺得不會落差太大，實際觀賞了真人版電影劇情之後，覺得整體算是還原得很不錯，可能像網友們所說，畢竟原本就是取材自真實世界的歷史以及阿伊奴（愛奴族）文化。
延伸文章：Netflix《黃金神威》動漫改編的真人版電影 故事簡介與動畫觀看無雷心得
《黃金神威》真人版電影角色與動畫對比
杉元佐一
《黃金神威》真人版電影的男主角「不死身的杉元」杉元佐一，由山崎賢人飾演。
雖然對於山崎賢人的臉感覺有點熟悉，日劇脫節了好陣子又有點臉盲的我，查了才發現原來他有在《今際之國的闖關者》中飾演男主角有栖良平以及《死亡筆記本》中飾演 L。
《今際之國的闖關者》飾演男主角有栖良平
《死亡筆記本》飾演 L
山崎賢人在《今際之國的闖關者》與《死亡筆記本》這兩部經典日劇中，都是相對瘦弱且偏沒血色的角色，若是遇上體力戰可能迅速倒地的那種，實在和征戰沙場不死之身的杉元佐一難以聯想在一起，不過實際觀看過真人版電影並不會覺得出戲。
《黃金神威》真人版電影中山崎賢人所飾演的男主角杉元佐一，個性和外型和動畫比起來都稍微內斂一點。
《黃金神威》漫畫與動畫原作中的經典台詞「我是不死之身杉元」也出現不少次，在真人版電影中也保有情緒連貫性不至於太突兀。杉元佐一這個角色剛毅而內心柔軟的個性山崎賢人詮釋得還不錯。
杉元佐一講述和摯友寅次、青梅竹馬梅子之間的情感與承諾的段落，真人版角色間各種內心複雜的情緒也演繹得十分動人。
關於杉元尋找黃金的決心，源自於對摯友寅次的承諾以及對梅子的牽掛，人事已不再如以往，歷經戰爭的殘酷，杉元未能救起友人，同袍朋友死的死、傷的傷，雖然以不死之身存活下來了，杉元的內心深處卻是不段上演的自我懷疑，走過戰場所留下的創傷卻伴隨其一生。
阿席莉帕
由山田杏奈所飾演的女主角阿席莉帕，保留了堅毅的眼神和個性，外型不是瓜子臉而是偏圓潤臉型，一些鏡頭角度頗有原作阿席莉帕的感覺。
下面是幾個與真人版電影與動畫對照的畫面
當然還有大家都十分喜歡直率與自然奔放的顏藝。
阿席莉帕面對杉原拿出的奧索瑪（味噌），厭惡直接寫在臉上，還原度極高。
《黃金神威》真人版電影
《黃金神威》動畫
呼奇（阿席莉帕的外祖母）
阿席莉帕的外婆–呼奇（阿伊努語：Huci）也是我在動畫版時非常喜歡的人物，是一位溫暖又充滿智慧的長者，雖然與杉元佐一的語言不相通，呼奇仍可以感受到他的可靠，孫女阿席莉帕在杉元的身邊是快樂的，在家裡一同用餐的場景也十分溫馨。
雷塔拉
電影中阿席莉帕的好朋友「雷塔拉」
雷塔拉出自阿伊努語 Retar ，在原作設定中是被認定已經絕滅的「最後的蝦夷狼」，有著漂亮白銀色毛皮。
雷塔拉如其名字之意擁有雪白的外表，在真人版電影中雷塔拉無論是與熊的對戰，或是作為阿席莉帕的最佳夥伴的互動，整體來說都頗流暢，與阿席莉帕相惜的情感也是真摯動人。
※ 雷塔拉小知識：北海道狼（日本稱蝦夷狼）是一個事實上已滅絕的狼亞種，於1889年滅絕，曾分佈於日本北海道島、俄羅斯薩哈林島及千島群島一帶。由於棲息地被人類開發，並因威脅家畜而遭農民大量毒殺，同時被家畜散播的狂犬病和犬瘟熱病毒傳染。（參考自維基百科）
鶴見中尉
鶴見篤四郎 玉木宏 飾演
脫離日劇已久，對於玉木宏的印象還停在《交響情人夢》。（超過十五年了，真的超級久！）
真人版電影中的鶴見中尉，相對於動畫的扭曲個性也稍微再收斂一點，不過一些眼歪嘴斜的表情和有點詭譎的個性也是還原的不錯。
鶴見中尉這個角色一方面擁有病態的個性，另一方面也是在扭曲的環境下帶傷的人。
在日俄戰爭的奉天會戰的時被炮彈破片擊中頭部，額頭蓋骨和部分前額葉留下舊傷，激動時會流出液體。
每一次激動的發怒大吼或是其他時刻，舊傷的體液流下，彷彿都在提醒大家鶴見之所以會這麼瘋狂，在鶴見的視角下，這個世界是有欠他的。
白石由竹
白石這個角色在動畫裡面也是擁有十分鮮明的個性，輕浮又膽小怕事，卻在脫逃技巧上擁有高人一等的機智。
電影裡的由矢本悠馬所飾演的角色還原程度我也覺得不錯，和杉原佐一掉落冰河裡差點凍死，兩人在面對共同生命危機時交換條件，最終一起度過生死關頭對於動畫這段印象十分深刻，除了幽默的對話，從杉元追緝白石的敵我狀態，到兩人擁有共同目標「活下去」而合作的心境轉折，整段和動畫一樣十分精彩，也是後續成為夥伴的開端。
另外，越獄王白石要潛入鶴見拘禁杉原佐一之處時，在無法真實自由控制關節脫臼之下，透過靈活的肢體表演詮釋，連從窗戶滑下去的姿勢動作也十分到位。
其他動畫與電影版畫面對照
杉元打倒黑熊後與阿席莉帕牽起友誼之手，兩人建立起信任的初始，我發現了一個不太重要的差異，在真人版電影中，面對打倒黑熊的杉元，阿席莉帕一邊講起阿恰傳授的阿伊奴文化獵熊搏鬥技巧，一邊走向杉元並且先伸出友誼之手；而在動畫時，則是被押在黑熊底下的杉元先伸出手示意要阿席莉帕幫忙牽起。
鶴見逼問杉元的段落，竹籤直接穿過臉頰而不眨眼的不死之身杉元，真人版的畫面看起來更痛了。
《黃金神威》真人版電影的整體節奏，我覺得跟動畫比起來步調好像有相對慢一點，可能是因為收斂了部分在動畫的浮誇感，但是情感方面我覺得真人版比較深刻內斂些。
近期上映後好像有更多人一起入坑動畫，前陣子某天去青島東路的途中，還聽到後面的路人在推薦朋友，真的是配飯良伴！後面日劇的預告看起來也還滿精彩，相比起來目前對於動畫後續的篇章還是比較有興趣，在日劇上架前先慢慢把後面的第三、四季動畫追完。
